See monkey puzzle on Wiktionary
{
"etymology_text": "From monkey + puzzle, apparently because the branches are so crowded and twisted that even a monkey would find it difficult to climb.",
"forms": [
{
"form": "monkey puzzles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "monkey puzzle (plural monkey puzzles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mapudungun translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Araucarians",
"orig": "en:Araucarians",
"parents": [
"Conifers",
"Gymnosperms",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1951, Victor Sawdon Pritchett, Mr Beluncle, New York: The Modern Library, published 2005, page 88:",
"text": "They could see the small stone house where she used to live, with a monkey puzzle in front of it like a moustache.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1953, Rosemary Manning, Remaining a Stranger, page 67:",
"text": "Even those, such as the vicar, who might by education have been supposed to put a less superstitious valuation upon her character and who were too tolerant to believe ill of the stage profession in itself and in the proper place, could not believe its transplantation into a village to be right or desirable. His sense of the fitness of things was as outraged as if a parishioner had suggested planting a monkey-puzzle over a mother's grave.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1958, Barbara Pym, A Glass of Blessings, Chapter Three:",
"text": "Harry had always wanted a cedar tree on the lawn, as there had been in his old home, but had done the best he could by planting a monkey-puzzle, which was said to be quicker growing.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1984, Jilly Cooper, The Common Years, Meuthen, page 129:",
"text": "While I am planting a monkey puzzle in the front garden in his memory, an old man stops and tells me he remembers, in his wild far-off youth, climbing a monkey puzzle for a bet – 'A great tall thing' – and being lacerated to pieces by the spikes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Alasdair Gray, “Miss Kincaid's Autumn”, in Every Short Story, Edinburgh: Canongate, published 2012, page 747:",
"text": "Two days later I took it to the former manse, a solid grey stately Victorian building with a tall monkey puzzle tree on the lawn.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, Lawrence Winkler, Orion's Cartwheel, Victoria, BC: First Choice Books, →ISBN, page 178:",
"text": "In the late afternoon, I went for a walk along a monkey puzzle-lined trail.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A large coniferous tree, Araucaria araucana, native to Chile."
],
"id": "en-monkey_puzzle-en-noun-1kGJgxMC",
"links": [
[
"coniferous",
"coniferous"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"Araucaria araucana",
"Araucaria araucana#Translingual"
],
[
"Chile",
"Chile"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Chile pine"
},
{
"word": "Chilean pine"
},
{
"word": "monkey puzzle tree"
},
{
"word": "monkey tail tree"
},
{
"word": "monkeypuzzle"
},
{
"word": "monkey-puzzle"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "araukarija",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "араукария"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čilijski bor",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чилийски бор"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abetræ"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Araucaria araucana",
"word": "chilenaraukaria"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "araucaria du Chili"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "désespoir des singes"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chilenische Schmucktanne"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Andentanne"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Affenschwanzbaum"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chiletanne"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schuppentanne"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arócar"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "awrikarja"
},
{
"code": "arn",
"lang": "Mapudungun",
"sense": "Araucaria araucana",
"word": "pewen"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "araucaria"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pehuén"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piñonero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino araucano"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino araucaria"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino chileno"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino de brazos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino patagónico"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brödgran"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "apskräck"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cas gan fwnci"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʌŋkiˌpʌz(ə)l/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-monkey puzzle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-monkey_puzzle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-monkey_puzzle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-monkey_puzzle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-monkey_puzzle.wav.ogg"
}
],
"word": "monkey puzzle"
}
{
"etymology_text": "From monkey + puzzle, apparently because the branches are so crowded and twisted that even a monkey would find it difficult to climb.",
"forms": [
{
"form": "monkey puzzles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "monkey puzzle (plural monkey puzzles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Mapudungun translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Araucarians"
],
"examples": [
{
"ref": "1951, Victor Sawdon Pritchett, Mr Beluncle, New York: The Modern Library, published 2005, page 88:",
"text": "They could see the small stone house where she used to live, with a monkey puzzle in front of it like a moustache.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1953, Rosemary Manning, Remaining a Stranger, page 67:",
"text": "Even those, such as the vicar, who might by education have been supposed to put a less superstitious valuation upon her character and who were too tolerant to believe ill of the stage profession in itself and in the proper place, could not believe its transplantation into a village to be right or desirable. His sense of the fitness of things was as outraged as if a parishioner had suggested planting a monkey-puzzle over a mother's grave.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1958, Barbara Pym, A Glass of Blessings, Chapter Three:",
"text": "Harry had always wanted a cedar tree on the lawn, as there had been in his old home, but had done the best he could by planting a monkey-puzzle, which was said to be quicker growing.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1984, Jilly Cooper, The Common Years, Meuthen, page 129:",
"text": "While I am planting a monkey puzzle in the front garden in his memory, an old man stops and tells me he remembers, in his wild far-off youth, climbing a monkey puzzle for a bet – 'A great tall thing' – and being lacerated to pieces by the spikes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Alasdair Gray, “Miss Kincaid's Autumn”, in Every Short Story, Edinburgh: Canongate, published 2012, page 747:",
"text": "Two days later I took it to the former manse, a solid grey stately Victorian building with a tall monkey puzzle tree on the lawn.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, Lawrence Winkler, Orion's Cartwheel, Victoria, BC: First Choice Books, →ISBN, page 178:",
"text": "In the late afternoon, I went for a walk along a monkey puzzle-lined trail.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A large coniferous tree, Araucaria araucana, native to Chile."
],
"links": [
[
"coniferous",
"coniferous"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"Araucaria araucana",
"Araucaria araucana#Translingual"
],
[
"Chile",
"Chile"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʌŋkiˌpʌz(ə)l/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-monkey puzzle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-monkey_puzzle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-monkey_puzzle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-monkey_puzzle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-monkey_puzzle.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Chile pine"
},
{
"word": "Chilean pine"
},
{
"word": "monkey puzzle tree"
},
{
"word": "monkey tail tree"
},
{
"word": "monkeypuzzle"
},
{
"word": "monkey-puzzle"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "araukarija",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "араукария"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čilijski bor",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чилийски бор"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abetræ"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Araucaria araucana",
"word": "chilenaraukaria"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "araucaria du Chili"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "désespoir des singes"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chilenische Schmucktanne"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Andentanne"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Affenschwanzbaum"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chiletanne"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schuppentanne"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arócar"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "awrikarja"
},
{
"code": "arn",
"lang": "Mapudungun",
"sense": "Araucaria araucana",
"word": "pewen"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "araucaria"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pehuén"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piñonero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino araucano"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino araucaria"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino chileno"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino de brazos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pino patagónico"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "brödgran"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "apskräck"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Araucaria araucana",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cas gan fwnci"
}
],
"word": "monkey puzzle"
}
Download raw JSONL data for monkey puzzle meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.